Serving window of, perhaps, an upcoming bar in Epic Universe.
Might also be a Gelato window like at Louie's in Universal Studios Florida.