The community table in Terra Luna. Near the tower elevators.
In Stella Nova the community table is near the primary dining room.