Aerial look at Universal resort guest bus shelters along Epic Blvd.
If you've stayed at Stella Nova, you've been on this road.
You might also have walked out to the sidewalk at right. Unknown so far what the auxiliary lane is for. (Maybe Lynx public bus stop.)